メンバーシステム自動引き落としサービス契約
2025年3月26日付で更新および有効
本契約の目的上、「メンバーシステム」とは、本契約を締結する相手方を指し、「メンバーシステム契約当事者」セクションで定義されています。メンバーシステムは、ウェブサイトおよびアプリ上で、あなたに自動引き落としサービス(以下「サービス」といいます)を提供します。
サービスを利用したい場合は、自動引き落としサービス契約(以下「契約」といいます)、自動更新サービス契約、メンバーシステム利用規約、プライバシーポリシーおよびその他の関連契約やビジネスルールを事前に読み、遵守する必要があります。特に明記されていない限り、あなたのこのサービスの利用は本契約に従うものとします。
本契約のすべての条件を読み、受け入れていない限り、サービスを利用する権限はありません。サービスを利用することにより、あなたは本契約を読み、同意したものとみなされます。18歳未満の場合は、法定代理人と一緒に本契約をお読みください。
サービスに関連する契約、ルール、お知らせの条件、特に責任を制限または除外する条件に注意してください(責任を制限または除外する条件は、注意を促すために太字で表示される場合があります)。
1. サービスの説明
1.1 サービスは、定期購入プランに登録した条件で提供されるリソース使用料の自動引き落としサービスです。サービスに登録すると、あなたはメンバーシステムに対して、ストアの累積注文数に基づいて、第三者の支払いアカウントまたはあなたのSHOPLINEアカウント(以下「アカウント」と総称します)にリンクされたクレジットカードから、リソース使用料を毎月または一定の条件の形で引き落とすことを取り消し不能に承認したものとみなされます。サービスの実現の前提条件は、あなたが上記のアカウントに有料アカウントをリンクし、上記のアカウントからの引き落としが成功することです。上記のアカウントに引き落とし可能な残高が不足しているために引き落としが失敗した場合、あなたは相応の結果(各種手数料の遅延利息、サービスの終了などを含むがこれに限らない)を負担するものとします。
1.2 サービスを利用する前に、サービスのすべての利用規約およびメンバーシステムがサービスに関連して発行するさまざまなお知らせを読み、同意する必要があります。
2. サービス利用規則
2.1 サービスは、あなたの裁量でキャンセルできます。キャンセルしない場合、あなたはメンバーシステムと特定のルールに従って予定外の引き落としを行ったものとみなされます。
2.2 メンバーシステムは、あなたのストアの累積注文数およびメンバーシステムのレベルに基づいて、メンバーシステムが請求すべきリソース使用料をリンクされたクレジットカードに請求します。メンバーシステムは、リソース使用料が一定の金額に達した際に通知し、リンクされたクレジットカードを通じて上記の料金を即座に自動的に引き落とす権利を有します。
2.3 引き落としプロセスでエラーが発生した場合、メンバーシステムが提供するさまざまな苦情チャネルを通じてメンバーシステムに苦情を申し立てることができます。メンバーシステムとあなたは、原因を特定するために密接に協力し、過失のある当事者が損失を負担します。両当事者に過失がある場合は、それぞれの過失に応じて損失を負担します。両当事者が共同で責任を負う場合は、責任は平等に分配されます。
2.4 サービスの利用を選択した後、あなたが自発的にサービスを終了しない限り、メンバーシステムによる自動引き落としの承認は取り消し不能です。メンバーシステムは、自動引き落としサービスの契約時に選択した支払い方法に基づいてサービスの料金を引き落とします。あなたが支払った料金は、いかなる方法でも返金されません。
2.5 メンバーシステムは、ビジネスの発展や技術のアップグレードに応じて、関連するサービス内容、ルールおよび本契約の条件を変更または修正することがあります。上記の変更または修正を行う前に、メンバーシステムは状況に応じてウェブサイトに変更または修正を選択的に公開し、あなたに対してさらに通知することはありません。本契約の変更または修正に同意しない場合は、取得したサービスをキャンセルし、使用を停止することができます。メンバーシステムが提供する自動引き落としサービスを引き続き利用する場合は、本契約のすべての変更または修正を受け入れたものとみなされます。
2.6 サービスをキャンセルまたは終了するには、loyaltyprogram@shopline.comにキャンセルリクエストを送信してください。キャンセルまたはサービスを終了しない場合、あなたはメンバーシステムが引き落としを試みることに同意したものとみなされます。引き落としが成功した場合、メンバーシステムは返金しません。
2.7 自動引き落としサービスの価格が自動引き落とし日より前に調整された場合、メンバーシステムは引き落とし前に関連ページに変更を公開し、あなたの同意を得た後に新しい価格に基づいて引き落としを行います。
2.8 メンバーシステムは、自動引き落としサービスに対して追加料金を請求しませんが、メンバーシステムはビジネスニーズや市場の変化に基づいて自動引き落としサービスに対して追加料金を請求するかどうかを決定する権利を有し、関連ページにお知らせを掲載して通知します。
3. サービスの一時停止または終了
3.1 本契約は、あなたがサービスを受け入れるか使用することを選択したときに発効し、あなたがサービスを終了またはメンバーシップをキャンセルしたときに終了します。
3.2 メンバーシステムは、以下のいずれかの状況において、あなたに対して責任を負うことなく、サービスの提供を直ちに終了する権利を有します:
(1) あなたが違法または侵害行為を行ったことが、管轄権を有する行政または司法当局の有効な法的文書によって確認された場合、またはメンバーシステムが独自の判断で、あなたが本契約、メンバーシステムが随時公表する利用規則、または法律や規制の規定に違反している疑いがあると考える場合;
(2) あなたの行動がシステムのいかなる部分または機能の正常な運営を妨げる場合;
(3) メンバーシステムがあなたにサービスを提供することに重大なリスクがあると考える場合。
(4) メンバーシステムがあなたの指示に基づいてサービスの提供を停止する場合。
3.3 メンバーシステムは、自身のビジネス上の決定またはその他の理由に基づいて、サービスを一時停止または中止することを選択できます。この場合、メンバーシステムは告知を掲示することで通知します。
3.4 あなたは、関連ページでいつでもサービスを終了する権利を有します。メンバーシステムは、指示を受け取った後、直ちにあなたへのサービスの提供を停止します。サービスを終了することを選択する前にメンバーシステムに与えた自動引き落としの指示は依然として有効であり、メンバーシステムはその指示に基づいて引き落とされた料金を返金しません。
3.5 あなたがサービスを終了する意向がある場合、現在の請求サイクルの終了の24時間前までに定期購入を解除する必要があります。
4. 関連料金
4.1 あなたが地域の公式通貨以外の通貨で支払う場合、メンバーシステムは、あなたが選択した定期購入プランの料金と、当社がオンラインで公表した月の為替レートに基づいて、現在の通貨で支払うべき金額を換算します。引き落とし時の為替レートは、行為が発生した時点でメンバーシステムがウェブサイトに公表した為替レートとします。
4.2 あなたは、自動引き落とし機能の使用に伴って発生する可能性のあるすべての費用(手数料やサービス料を含むがこれに限らない)をあなたが負担することに同意します。
5. メンバーシステム契約当事者
5.1 「メンバーシステム契約当事者」とは、あなたがこれらの条件に同意する相手方を指します。あなたの「メンバーシステム契約当事者」、これらの条件の準拠法、およびこれらの条件の履行に関する紛争解決方法は、以下の表に従って決定されます:
| お客様の請求国/地域 | SHOPLINE 契約当事者 | 準拠法および紛争解決 | |
| 香港特別行政区 | Starling Labs Limited、香港で会社番号1925394の下に登録された有限会社 | 香港の法律。香港の裁判所が専属的な管轄権を有します。 | |
| シンガポール | SHOPLINE Commerce Pte. Ltd.、シンガポールで登録番号202013665Nの下に登録された私企業 | シンガポールの法律。シンガポールの裁判所が専属的な管轄権を有します。 | |
| マレーシア | SHOPLINE (M) Sdn. Bhd.、マレーシアで登録番号1305261-Vの下に登録された私企業 | マレーシアの法律。マレーシアの裁判所が専属的な管轄権を有します。 | |
| オーストラリア | SHOPLINE AUSTRALIA PTY LTD、オーストラリアのニューサウスウェールズ州でオーストラリア会社番号663 717 888の下に登録された私企業 | オーストラリアのニューサウスウェールズ州の法律。ニューサウスウェールズ州の裁判所が専属的な管轄権を有します。 | |
| イギリス | SHOPLINE TECHNOLOGY (UK) LIMITED、イギリスで会社番号13133327の下に登録された私有限会社 | イギリスの法律。イギリスの裁判所が専属的な管轄権を有します。 | |
| 中華人民共和国 | 商線科技(深圳)有限公司 | 中華人民共和国の法律。広州仲裁委員会が専属的な管轄権を有します。 | |
| 台湾 |
これらの条件は、あなたまたはあなたのサービスの利用には適用されません。 詳細については、https://shopline.tw/about/termsをご覧ください。 |
||
| 日本 |
これらの条件は、あなたまたはあなたのサービスの利用には適用されません。 詳細については、https://jp.shopline.com/termsをご覧ください。 |
||
| 上記に記載されていない地域。 | Starling Labs Limited、香港で事業登録番号61616709の下に登録された有限会社 | 香港の法律。香港の裁判所が専属的な管轄権を有します。 | |
6. その他
6.1 サービス利用規約の内容は、本契約に含まれない事項に優先します。
6.2 本契約の内容について質問がある場合は、サービス利用規約に記載されている連絡先情報を使用してお問い合わせください。
この記事はAIを使用して翻訳されており、不正確な部分が含まれている可能性があります。最も正確な情報については、原文の英語版をご参照ください。