Quản lý ngôn ngữ cho các thị trường toàn cầu của bạn
Để cung cấp trải nghiệm mua sắm địa phương hóa, điều quan trọng là trình bày nội dung cửa hàng của bạn bằng các ngôn ngữ mà khách hàng của bạn hiểu. Hướng dẫn này sẽ hướng dẫn bạn cách gán một hoặc nhiều ngôn ngữ cho mỗi thị trường và quản lý cài đặt ngôn ngữ của bạn. Điều này đảm bảo rằng khách hàng thấy ngôn ngữ chính xác dựa trên vị trí hoặc sở thích của họ.
Chuẩn bị Dịch thuật
Trước khi thêm một ngôn ngữ mới, hãy đảm bảo rằng bạn đã chuẩn bị các bản dịch tương ứng. Bạn cũng có thể cài đặt một ứng dụng dịch thuật và gán ngôn ngữ cho thị trường.
Thêm Ngôn ngữ vào Cửa hàng của Bạn
Trước khi gán ngôn ngữ cho các thị trường, bạn phải trước tiên thêm chúng vào danh sách ngôn ngữ hỗ trợ của cửa hàng bạn. Thực hiện theo các bước sau:
- Từ bảng điều khiển quản trị SHOPLINE của bạn, đi đến Cài đặt > Ngôn ngữ.
- Trong phần Ngôn ngữ hỗ trợ, nhấp vào Thêm ngôn ngữ.
- Chọn một hoặc nhiều ngôn ngữ từ danh sách pop-up dựa trên nhu cầu của bạn, sau đó nhấp vào Lưu.
Các ngôn ngữ đã chọn hiện đã được thêm vào cửa hàng của bạn. Bạn có thể tiếp tục gán chúng cho các thị trường của bạn.
Gán Ngôn ngữ cho Thị trường
Để gán một ngôn ngữ cho một thị trường cụ thể, hãy thực hiện theo các bước sau:
| Quan trọng: Chỉ các thị trường được cấu hình với một tên miền phụ hoặc thư mục phụ mới hỗ trợ việc gán ngôn ngữ. Nếu một thị trường không xuất hiện trong danh sách gán, hãy đi đến Cài đặt > Thị trường > Tên miền và Ngôn ngữ và cấu hình một tên miền phụ hoặc thư mục phụ cho nó. |
- Từ bảng điều khiển quản trị của bạn, đi đến Cài đặt > Ngôn ngữ.
- Trong phần Ngôn ngữ hỗ trợ, nhấp vào Gán cho thị trường bên cạnh ngôn ngữ bạn muốn gán.
- Đánh dấu các thị trường mà bạn muốn gán ngôn ngữ, sau đó nhấp vào Hoàn tất.
Ngôn ngữ đã được gán cho các thị trường đã chọn.
Quản lý Gán thị trường cho một Ngôn ngữ
Để thêm hoặc xóa các thị trường được gán cho một ngôn ngữ, hãy thực hiện theo các bước sau:
- Từ bảng điều khiển quản trị của bạn, đi đến Cài đặt > Ngôn ngữ.
- Trong phần Ngôn ngữ hỗ trợ, nhấp vào Điều chỉnh thị trường bên cạnh ngôn ngữ bạn muốn xóa.
- Chọn hoặc bỏ chọn các thị trường theo nhu cầu, sau đó nhấp vào Hoàn tất để lưu thay đổi của bạn.
Thay đổi Ngôn ngữ Thị trường Mặc định
Nếu nhiều ngôn ngữ được gán cho một thị trường, bạn có thể đặt một ngôn ngữ mặc định mới bằng cách thực hiện theo các bước sau:
- Từ bảng điều khiển quản trị SHOPLINE của bạn, đi đến Cài đặt > Thị trường. Nhấp vào thị trường bạn muốn chỉnh sửa.
- Nhấp vào Quản lý bên cạnh Tên miền và ngôn ngữ.
- Trong phần Ngôn ngữ thị trường, nhấp vào Thay đổi ngôn ngữ mặc định.
- Chọn ngôn ngữ mặc định mới, sau đó nhấp vào Hoàn tất.
Xóa Ngôn ngữ Hỗ trợ của Cửa hàng
Nếu bạn không còn cần một ngôn ngữ cụ thể, bạn có thể xóa nó. Hành động này sẽ xóa vĩnh viễn tất cả các bản dịch liên quan. Để kích hoạt lại ngôn ngữ sau này, bạn sẽ cần thêm và dịch lại nó.
| Ghi chú: Xóa một ngôn ngữ sẽ xóa nó khỏi tất cả các thị trường. Vui lòng tiến hành cẩn thận. |
Để xóa một ngôn ngữ:
- Từ bảng điều khiển quản trị SHOPLINE của bạn, đi đến Cài đặt > Ngôn ngữ.
- Trong phần Ngôn ngữ hỗ trợ, nhấp vào biểu tượng thêm tùy chọn bên cạnh ngôn ngữ bạn muốn xóa, sau đó chọn Xóa ngôn ngữ.
Bài viết này được dịch bằng AI và có thể chứa những sai sót. Để có thông tin chính xác nhất, vui lòng tham khảo phiên bản tiếng Anh gốc.