Cài Đặt Tên Miền và Ngôn Ngữ cho Thị Trường Toàn Cầu

Khi mở rộng kinh doanh trực tuyến ra thị trường quốc tế, bạn nên tạo các URL riêng biệt và gán ngôn ngữ phù hợp cho từng thị trường nơi bạn cung cấp trải nghiệm mua sắm địa phương hóa. Điều này đảm bảo khách hàng thấy thông tin sản phẩm, giá cả và khuyến mãi bằng ngôn ngữ và tiền tệ địa phương của họ. Nó cũng cải thiện khả năng hiển thị cửa hàng của bạn trong kết quả tìm kiếm địa phương và tăng độ tin cậy, điều này có thể dẫn đến tỷ lệ chuyển đổi cao hơn.

Hướng dẫn này sẽ giúp bạn hiểu các cấu trúc URL có sẵn và giải thích cách cấu hình cả cài đặt tên miền và tùy chọn ngôn ngữ cho các thị trường khác nhau.

Các Cấu Trúc URL Có Sẵn Trong Các Thị Trường SHOPLINE

SHOPLINE hỗ trợ ba loại cấu trúc URL để giúp bạn cung cấp trải nghiệm địa phương hóa trên các thị trường khác nhau: tên miền chính, tên miền phụ, và thư mục phụ. Mỗi lựa chọn xác định cách khách hàng truy cập cửa hàng của bạn dựa trên khu vực của họ và cách nội dung được hiển thị.

• Tên miền chính: Thị trường chia sẻ tên miền chính của cửa hàng (ví dụ: yourstore.com). Cấu hình này đơn giản và tập trung, nhưng các tùy chọn ngôn ngữ và quy tắc tên miền sẽ theo cài đặt của thị trường chính và không thể điều chỉnh.

• Tên miền phụ: Tên miền phụ cho phép bạn gán một tiền tố URL riêng biệt cho từng thị trường (ví dụ: jp.yourstore.com). Với tên miền phụ, bạn có thể tùy chỉnh các ngôn ngữ ưu tiên hiển thị cho thị trường đó.

• Thư mục phụ: Thư mục phụ tổ chức nội dung theo thị trường dưới tên miền chính bằng định dạng đường dẫn (ví dụ: yourstore.com/jp-). Đây là lựa chọn tốt nếu bạn không có nhiều tên miền nhưng vẫn muốn cung cấp trải nghiệm địa phương hóa. URL sẽ thay đổi dựa trên ngôn ngữ hoặc khu vực được kích hoạt.

Cài Đặt Tên Miền Cho Các Thị Trường Của Bạn

Sau khi tạo một thị trường trong SHOPLINE, bạn có thể cấu hình cách khách hàng trong thị trường đó truy cập cửa hàng của bạn bằng cách thiết lập cấu trúc tên miền. Thực hiện theo các bước sau:

1. Từ bảng quản trị SHOPLINE của bạn, vào Cài đặt > Thị trường và nhấp vào thị trường bạn muốn cấu hình.

   

2. Trong thẻ Tên miền và ngôn ngữ, nhấp vào Quản lý để truy cập cài đặt tên miền và ngôn ngữ cho thị trường đó.

   

3. Chọn một trong các tùy chọn tên miền sau dựa trên mục tiêu kinh doanh của bạn:

• • Sử dụng tên miền chính: Thị trường chia sẻ tên miền chính của cửa hàng bạn (ví dụ: yourstore.com).
  • Sử dụng tên miền phụ: Gán một tên miền phụ riêng biệt (ví dụ: jp.yourstore.com) cho thị trường này.
  • Thiết lập thư mục phụ: Nhập đường dẫn thư mục phụ (ví dụ: yourstore.com/jp-) để địa phương hóa nội dung dưới tên miền chính.

4. Đảm bảo các cài đặt ngôn ngữ được cấu hình theo yêu cầu. Để biết chi tiết về cách thiết lập và quản lý ngôn ngữ cho các thị trường của bạn, hãy tham khảo phần bài viết này.

   

5. Nhấn Cập nhật để lưu các thay đổi của bạn.

6. Sau khi cấu hình tên miền quốc tế, hãy đảm bảo khách hàng được chuyển hướng đến URL phù hợp dựa trên ngôn ngữ và vị trí của họ.

Quản lý Ngôn ngữ Riêng cho Thị trường

Cài đặt ngôn ngữ của bạn gắn chặt với loại tên miền được chọn cho từng thị trường. Nếu một thị trường được thiết lập sử dụng tên miền chính của cửa hàng bạn, cài đặt ngôn ngữ của nó sẽ tự động theo cài đặt của thị trường chính và không thể tùy chỉnh riêng biệt. Tuy nhiên, nếu bạn sử dụng tên miền phụ hoặc thư mục phụ, bạn có thể điều chỉnh các tùy chọn ngôn ngữ để phù hợp hơn với nhu cầu của từng thị trường.

Hiểu về Ngôn ngữ Cửa hàng và Ngôn ngữ Thị trường

Trước khi điều chỉnh cài đặt ngôn ngữ, điều quan trọng là phải hiểu sự khác biệt giữa ngôn ngữ cửa hàng và ngôn ngữ thị trường:

• Ngôn ngữ Cửa hàng: Đây là các ngôn ngữ mà cửa hàng của bạn có thể hỗ trợ. SHOPLINE cung cấp khoảng 35 tùy chọn ngôn ngữ mà bạn có thể thêm vào cửa hàng để mang lại trải nghiệm mua sắm đa ngôn ngữ. Để tìm hiểu cách thêm ngôn ngữ vào cửa hàng, hãy tham khảo "Thêm Ngôn ngữ vào Cửa hàng của Bạn."

• Ngôn ngữ Thị trường: Đây là các ngôn ngữ cụ thể được kích hoạt cho một thị trường nhất định. Khi bạn đã thêm ngôn ngữ vào cửa hàng, chúng sẽ có sẵn để lựa chọn ở cấp độ thị trường. Bạn có thể kích hoạt một hoặc nhiều ngôn ngữ này cho từng thị trường dựa trên nhu cầu kinh doanh và địa phương hóa của bạn.

Cài đặt Ngôn ngữ cho Tên miền Chính (Thị trường Chính)

Khi một thị trường mới được tạo, nó mặc định sử dụng tên miền chính của cửa hàng bạn, kế thừa cài đặt ngôn ngữ từ thị trường chính của bạn. Nếu bạn không chắc cách thiết lập loại tên miền, hãy tham khảo phần trước: Thiết lập Tên miền cho Các Thị trường của Bạn.

Nếu bạn quyết định tiếp tục sử dụng tên miền chính cho một thị trường nhưng muốn điều chỉnh các ngôn ngữ được hỗ trợ, bạn cần sửa đổi chúng trong cài đặt Thị trường chính. Để làm điều này, hãy nhấp vào liên kết Thị trường chính trong phần Ngôn ngữ thị trường. Điều này sẽ đưa bạn đến trang cài đặt tên miền và ngôn ngữ của thị trường chính, nơi bạn có thể cập nhật các tùy chọn của nó. Những thay đổi này sẽ được áp dụng cho tất cả các thị trường sử dụng tên miền chính.

Cài đặt ngôn ngữ cho tên miền phụ và thư mục phụ

Nếu bạn gán một tên miền phụ hoặc thư mục phụ cho một thị trường, bạn sẽ có nhiều linh hoạt hơn trong việc chọn ngôn ngữ hỗ trợ. Các cài đặt này có thể được tùy chỉnh để phù hợp với sở thích của các khu vực cụ thể. Để quản lý ngôn ngữ riêng cho từng thị trường như vậy, chỉ cần truy cập trang cài đặt Tên miền và ngôn ngữ của họ, bật các ngôn ngữ mong muốn trong phần Ngôn ngữ thị trường, và nhấp vào Cập nhật.

Bạn thậm chí có thể thay đổi ngôn ngữ mặc định cho thị trường cụ thể đó. Chỉ cần nhấp vào Thay đổi ngôn ngữ mặc định, chọn ngôn ngữ bạn muốn, rồi nhấp vào Hoàn tất.