管理市场语言
管理市场语言,可以帮助您对您正在运营的市场,添加一个或者多个语言。
准备多语言翻译
向商店添加语言前,建议准备好对应的翻译语料,完成新语言添加后,可以使用【设置 - 语言】中的【导入】/【导出】功能对语料进行批量翻译,或使用我们的UGC多语言可视化翻译 或者 多语言&多货币助手 进行可视化翻译。
向商店添加新语言
步骤:
- 在 SHOPLINE 后台中,前往【设置】>【语言】
- 点击【添加语言】
- 点击添加语言后,从弹窗菜单中选择一种语言,然后点击【更新】
- 将您新增的语言分配到你想要支持的市场
把语言添加到市场
默认情况下,您创建的每个新市场都使用您商店的默认语言。您需要先将新添加的语言分配到市场,然后这些语言才能对在线商店的访客可见。
向市场添加语言步骤:
- 在 SHOPLINE 后台中,前往【设置 】>【语言】
- 点击您要添加到市场的语言旁边的【市场】图标
- 勾选您想要添加的市场
- 点击【完成】
从市场中删除语言
步骤:
- 在 SHOPLINE 后台中,前往【设置 】>【语言】
- 点击您要从市场中删除的语言旁边的【市场】图标
- 点击【移除】
- 点击【完成】
删除商店中的语言
如果您确信不需要该语言的翻译,则还可以删除该语言。删除语言还会永久性删除该语言的所有翻译。如果将来重新启用某种语言,则需要重新添加翻译。
步骤:
- 在 SHOPLINE 后台中,前往【设置 】>【语言】
- 在【语言列表】中,点击操作栏旁边的【删除】图标
- 点击【删除】
备注:如果您删除某种语言,该语言也会从其添加到的任何市场中删除。 |
更改市场的默认语言
您可以更改商店的默认语言。
步骤:
- 在 SHOPLINE 后台中,前往【设置 】>【市场】>【管理】
- 在【市场设置】中对【域名和语言】进行管理,点击【管理】
- 在【域名和语言】中对【语言】进行修改,点击【去修改】,点击【更改默认语言】
- 选择需要更改的默认语言,并点击【完成】
备注:在 SHOPLINE 后台中的【设置】>【语言】的网店默认语言,非商店前台默认语言,为店铺邮件推送的默认语言。商店默认语言只需在市场中进行设置。
如何联系我们
SHOPLINE 拥有专业的本地支持团队,为有需求和疑惑的商家提供帮助。您可以通过联系 SHOPLINE 店铺后台及官方网站的实时客服来寻求 SHOPLINE 的帮助。
*如有 SHOPLINE 功能使用感受或需求建议,快点击【功能反馈】告诉我们吧!